トップページ > 求人情報 > 日英監査通訳者

日英監査通訳者

求人番号 No.21041602
雇用形態 派遣社員
内容
  • ISO/EMS認証審査時の日英監査通訳
  • 年間を通して数件の依頼があります。
  • 依頼のタイミングはおよそ1か月前 にご相談させていただきます。
  • 現在はコロナ禍のため、リモート通訳が多いです。
  • コロナが落ち着きましたら、立会監査通訳になります。
    		•
    募集人数
      2名
    通訳言語 日本語⇔英語
    通訳時間
    • 9:00～18:00
    通訳料金 お問い合わせください
    交通費
    • 実費支給（リモート通訳の場合、支給なし）
    応募条件 ISO/EMS認証審査等での通訳経験のある方
    備考
    • 通訳対象者は、ISO/EMS認証機関の審査を監査する立場の監査員(英語スピーカー)です。
    • 審査スケジュール等の資料につきましては、通訳2週間前頃を目処にデータにて提供致します。
    • 審査開始前の20分程度と、監査終了後の1時間程度、別途ミーティングが有ります。
    • 【立会監査通訳の場合】
    • 日本のISO/EMS認証機関が日本の企業に対して審査している様子をそこから少し離れたところにいる監査員(英語スピーカー)に向けて「パナガイドを通じて審査の邪魔にならない程度の音声で通訳します。
    • パナガイドは、通訳前にご自宅宛に郵送致します。
    • 監査員（英語スピーカー）のホテル⇔現場間のピックアップもお願いすることになります。
    • 遠方で通勤不可の場合は、外国人監査員が宿泊しているホテルまたは近隣のビジネスホテルを通訳者自身が予約していただくことになります。ホテル代は後日支給します。
    • ご応募される際、最新版の履歴書及び職務経歴書をメールで送付してください。書類審査通過後、御連絡させていただきます。

    この職種に応募する

    このページの先頭へ